
Como pode o passado interferir no presente?
Os tempos se misturam, se entrecruzam, se modificando?
Que sentimento é este que nos envolve quando um fato
do passado interfere, como pedra que pesa no bolso,
cisco no olho, água no ouvido?
Mas não se pode querer não ter vivido,
ou ter vergonha de ter estado ou sido
qualquer coisa que tenha contribuído
ou construído a pessoa que se é hoje.
Eu só quero viver sinceramente cada dia
Procurando uma realidade nova, nítida,
sem tantos medos, sem precisar ter aquele velho
sentimento de criança que pergunta para a mãe, quando está
se divertindo: "Acabou mãe?"
Só por querer reter o tempo um pouco mais,
para ser feliz um pouco mais... não sabendo que se
preocupando tanto com o fim, acaba por não
aproveitar o momento em que as coisas acontecem.
Queria poder rasgar o peito
assim como é possível se rasgar uma camisa
uma folha de papel...
E essa necessidade de respirar interminantemente
só passa as vezes quando você está comigo.
Qualquer dia desses eu te belisco
daí vejo se é de verdade.
Os tempos se misturam, se entrecruzam, se modificando?
Que sentimento é este que nos envolve quando um fato
do passado interfere, como pedra que pesa no bolso,
cisco no olho, água no ouvido?
Mas não se pode querer não ter vivido,
ou ter vergonha de ter estado ou sido
qualquer coisa que tenha contribuído
ou construído a pessoa que se é hoje.
Eu só quero viver sinceramente cada dia
Procurando uma realidade nova, nítida,
sem tantos medos, sem precisar ter aquele velho
sentimento de criança que pergunta para a mãe, quando está
se divertindo: "Acabou mãe?"
Só por querer reter o tempo um pouco mais,
para ser feliz um pouco mais... não sabendo que se
preocupando tanto com o fim, acaba por não
aproveitar o momento em que as coisas acontecem.
Queria poder rasgar o peito
assim como é possível se rasgar uma camisa
uma folha de papel...
E essa necessidade de respirar interminantemente
só passa as vezes quando você está comigo.
Qualquer dia desses eu te belisco
daí vejo se é de verdade.
You're a song
Written by the hands of God
Don't get me wrong
'Cause this might sound
To you a bit odd
But you own the place
Where all my thoughts
Go hiding
And right under your clothes
Is where I find them
Underneath your clothes
There's an endless story
There's the man I chose
There's my territory
And all the things
I deserve
For being such
A good girl honey
'Cause of you
I forgot the
Smart ways to lie
Because of you
I'm running out of
Reasons to cry
When the friends are gone
When the party's over
We will still belong
To each other
Underneath your clothes, Shakira
Written by the hands of God
Don't get me wrong
'Cause this might sound
To you a bit odd
But you own the place
Where all my thoughts
Go hiding
And right under your clothes
Is where I find them
Underneath your clothes
There's an endless story
There's the man I chose
There's my territory
And all the things
I deserve
For being such
A good girl honey
'Cause of you
I forgot the
Smart ways to lie
Because of you
I'm running out of
Reasons to cry
When the friends are gone
When the party's over
We will still belong
To each other
Underneath your clothes, Shakira
Nenhum comentário:
Postar um comentário